不列颠哥伦比亚大学中国学生学者联谊会

各位朋友好！

为了庆祝2008年奥运会在北京开幕， 温哥华几十家华人社团于2008年8月8日晚上 8点联合举办"迎北京奥运-狂欢歌舞晚会" 及参观“大温哥华国际彩灯节”。届时有三级政要，中国领馆领导光临，并有丰富多彩的文艺歌舞和武术表演， 另设卡拉OK，烛光狂欢舞会及中奖游戏。
晚会时间：2008年8月8日晚8时8分
地点：列治文市5号路夹Steveston Hwy梦幻花园（Fantasy Garden）
10800 No.5 Road, Richmond. B. C.
UBC CSSA团队票$10/人（原价$25/人）
定票请于8月7日前回邮件至：cssaevents@hotmail.com
详情请查看： www.lanternfestival.ca

大家好，

請注意俱樂部常規運動時間為：

每周三 6:30pm-8:00pm 兩班同時進行
每周六10:00am-11:00am 初級班
11:00am-12:00am 中級班

海星（UBC)中国学生学者网球俱乐部
章程

一 总则

1. 海星（UBC)中国学生学者网球俱乐部由不列颠哥伦比亚大学中国学生学者联谊会（UBC-CSSA)与海星中华文化交流基金会联办，由海星中华文化交流基金会独家赞助。

2. 本俱乐部的宗旨是秉承UBC传统，发扬运动俱乐部精神，锻炼身体，强健体魄，同时以网球运动为纽带，加强广大UBC-CSSA学员之间的沟通，加强UBC-CSSA学员与学校及社会各界的活动交流。

3. 本俱乐部的活动方式和范围包括：
1）定期在UBC Thunderbird outdoor tennis court的网球场进行活动。
2）为俱乐部成员中的网球新手和有一定基础的成员提供培训和指导。

二 成员制度

1. 凡是自愿加入本俱乐部的UBC学生学者均有资格成为UBC中国学生学者联谊会的会员。

2. 所有希望加入俱乐部的人员须本人提出申请，经俱乐部批准后，方可成为正式会员。俱乐部有义务对会员资料进行保密。

3. 会员拥有权利包括：
1）参加俱乐部主办或协办的各项网球活动。
2）对俱乐部各项制度、活动计划、组织经费开支等方面拥有建议和监督权。

4. 会员应尽的义务有：
1) 理解并认同俱乐部章程。
2) 支持俱乐部工作，积极参与俱乐部组织的集体活动。密切对外交流，主动为俱乐部
进行宣传。
3) 维护俱乐部合法权益，不做有损俱乐部利益和声誉的事情。俱乐部不承担会员的一 切法律责任和纠纷，不承担连带责任。
4). 交纳押金（见附件一）。

5，会员应遵守以下条例：
1) 在培训期间，学员应自觉维护课程秩序，如，关掉手机，严禁喧哗，打闹。
2）在培训期间，学员应自觉维护训练场地的清洁，每次课结束后，应自觉带走自己的
杂物。
3）在训练期间，学员应尊重教练，学员间应相互帮助。
4）在培训期间，学员应尽可能不要随意离开，有事需提前两天请假。
5）在培训期间，学员不得带培训班以外的人自由参观，出入场地，以免影响教练教学

6, 会员有下列行为者，将被解除成员资格：故意损坏俱乐部利益；故意损害其他会员利益；不履行会员义务。被解除会籍的人员将收到俱乐部关于解除会籍的正式通知，并不再拥有各种会员权利。

7, 会员有退会的自由。退会时须本人提出申请，通知俱乐部；退会后不再享有任何会员权益，已交纳的押金恕不退还。

三 组织工作制度

1. 海星（UBC)中国学生学者网球俱乐部由下设理事会进行管理，理事会由UBC中国学生学者联谊会和海星中华文化交流基金会共同进行财政管理。

2. 理事会设俱乐部总管一名，外联和内部管理者各一名，每学期轮换。

四 财务制度

1.会员应在每学期开始第一天月内交纳一次性押金30元整 （见附件一）

2.除特殊情况外，俱乐部每周三和周六定期在UBC Thunderbird outdoor tennis court为会员预订场地，进行训练和比赛，并提供所需网球；饮用水由会员自行解决。

3. 会员每次参加活动的情况将由理事会记录，理事会将对准时参加活动的会员进行奖励，对不能准时参加活动的会员按押金条例扣除一定的押金。

五 俱乐部奖励措施

1，在全部课程结束后，俱乐部将为不曾缺课，迟到和早退的学员颁发奖品。

2，在全部课程结束后，俱乐部将举行结业派对, 在派对上将评选出三种奖项，为这些各方面表现突出的学员，授予相应的奖品，奖牌。（见附件二）

3．在全部课程结束后，成绩优异的学员将有机会成为新一期网球俱乐部的初级教练。

附件一：押金及注意事项

1. 每位参加培训活动的会员需要交付30元的押金。此押金以确保每一名已注册学员遵守俱乐部规章制度。训练过程中，如有无故迟到，每次扣除3元；如有无故缺席，每次扣除5元；迟到6次以上的学员，押金不予退还；缺席6次以上的学员，押金不予退还。
2. 学员应尽可能的出席每一次培训，如有事应至少提前两天请假。如遇特殊情况和病假者将不列入扣除押金的范围。

附件二：奖励措施 （贴标签），连续参与2个学期，海星奖状，优秀学员，海星授予体育使者，提供另外培训。

奖项
最佳进步奖
1， 必须出席每次培训课程
2， 由教练推荐，并给每个被推荐人以一个分数---占总评分的50%
3， 由每个学员对其推荐人选评分—占总分的50%
奖品：网球拍

最佳互助奖
1， 由学员和教练共同推荐，那些能在培训活动中给与其他学员，认真答疑，提供无私帮助的人。
2， 学员评分占80%，教练评分占20%
奖品：网球鞋或兜

最优选手奖
1， 可分为两组参加比赛，如高级班和初级班，各一组。由教练和每组的学员自己，来提出参加名额。
2， 最终必参成绩—占总分数的70%
3， 教练对其平时上课的表现占中成绩的30%。
奖品：网球服

多元文化融合节（Fusion Festival）将于2008年7月18-20日在加拿大多元文化之都―――素里市 的 荷兰(Holland)公园举行（位於sky train King George站）。多元文化融合节将体现加拿大多元文化特色，集合包括加拿大40个族裔的 文化艺术，音乐舞蹈， 风味小吃等的展示 。

本次多元文化融合节是由加拿大联邦政府族裔部及BC省素里市政府联合举办,同时也是大温地区及素里市居住的各不同族裔共同举办的素里市有史以来最大的免费开放的室外多元文化盛会,预计观众人数将超过9万人以上。
有关文化节的活动详情,请查看网站www.culturalcapital.surrey.ca。

加拿大中国科学技术协会,加拿大中国文化促进会将在此次文化节中代表华人社区,隆重推出中国展馆.其中包括中华文化艺术，北京2008奥运图片，2010上海世博会的宣传图片展览及中华风味小吃等。同时, 我们也将在7月19日下午3点起， 在文化节的主舞台举办“中国文化（Fusion Chinese Spectacular）”的专场盛大演出。演出将分别由温哥华的 “新世界中国乐团”及“中国著名艺术家艺术团” 担纲，参加演出的演员及艺术家包括：中国歌剧舞剧院的女高音歌唱家万山红、中国东方歌舞团的男中音歌唱家孙健， 中国煤矿文工团的男次中音歌唱家孙禹、名誉中港台的著名影视童星及歌星金铭(小婉君)、中国煤矿文工团优秀青年女歌手任真、中国总政文工团的优秀青年男歌手汤子星、“北京土著”歌手张伯宏、“金嗓子”女高音虞晓梅，以及中国优秀青年杂技女演员钟燕和刘巍等。

中国展馆:
主办单位: 加拿大中国科学技术协会 ，加拿大中国文化促进会
协办单位: UBC 学生学者联谊会, SFU学生学者联谊会
顾问: 素里市多元文化委员 龚飞麟博士( feikung@hotmail.com )
联络人：
加拿大中国科学技术协会会长 李志刚 ( okcanada@gmail.com )
加拿大中国文化促进会会长 李琦(LiQi610@gmail.com)

志願者請報名至ubccssaevents@gmail.com,報名截止日期為7月16日午夜12時。

UBC CSSA

大家好～

又到户外运动好时节，生命在于运动，作为学生的我们，都能体会在繁忙的学习中拥有健康是多么的重要，有好的身体才会有更好的学习效果，因此UBC中国学生学者联谊会（CSSA）为各位同学开办了网球教学俱乐部，融学习，运动，娱乐为一体！

网球运动孕育在法国，诞生在英国，开始普及和形成高潮在美国，现盛行全世界。网球因为它的灵活，强力且美观一直受到很多人的喜爱。作为一个全身运动，打网球能全方位锻炼身体各部分肌肉，对增强体质，改善身体线条有非常棒的作用。

CSSA网球教学俱乐部将邀请职业网球教练莅临指导各位学生，针对初学者进行基础教学；对有一定基础的学员进行指导改善，通过陪练提高球技。为更多热爱网球，热爱运动，热爱生命的朋友提供一个交流切磋的平台，一显好身手。

一直就在等待学习网球的开始？一直想要有更多网球技巧突破？一直想要系统地学习和把握这门贵族运动？不要犹豫，尽快加入我们的网球教学俱乐部吧，为我们生活增添更多的乐趣！

报名请联系cssaevents@hotmail.com（请注明： 姓名，性别，科目，邮件，电话和方便的运动时间）报名截至日期为7月7日，届时我们会 在网站上（www.ubccssa.ca）根据各学员提供信息公布详细运动教学时间表。

谢谢！

UBC CSSA

Hello all!

Mr. Chan Yue Cheong, Deputy Director of Hong Kong Economic & Trade Office in Canada will come to UBC to meet some students about career opportunities in Hong Kong next Monday, June 23. It is a casual gathering and the place is the Music Room in Sage Bistro (6331 Crescent Road, next to the Faculty of Graduate Studies) from 3 to 4 pm. Catherine Yuen, the Principal Consultant for Western Canada from the Hong Kong Economic & Trade Office in Canada will also be there to meet students.

C.Y. Cheong and Catherine Yuen both work on recruiting people to work for the Administrative Office of Hong Kong government. This is a great opportunity for UBC students, especially students from Hong Kong , to network with C.Y. Cheong and Catherine Yuen and explore the employment opportunities.

Please email ubccssaevents@gmail.com today by 3 pm to confirm your attendence.

UBC CSSA 2008 Executive Committee

亲爱的同学们，朋友们，

UBC 中国学生学者联谊会通过 5月17日Art Gallery 烛光守夜和 5月30日 UBC Flag Pole (Rose Garden) 半旗致哀仪式共募得善款 3227.96CND。

所有款项将如数交予中国领事管教育组，并由其转交中国教育发展基金会作为灾后学校重建基金。同时，UBC 中国学生学者联谊会也将一直关注资金落实和灾区长期重建情形。

我们能感受大家的爱，非常感谢大家参与！

让我们共同遥祝祖国一切安好！

中国加油！四川加油！

UBC CSSA

　　
2008年5月12日，四川省汶川地震震惊全世界。这场8.0 级的突如其来的强烈地震顷刻间将曾经美好的家园变为了埋葬无数灵魂的陵园。而那些被困于坍塌教学楼的学生们曾经年轻鲜活的生命，楼断壁残垣下他们的一双双惊恐的眼睛和那一只只紧握书本和铅笔的小手，更加令我们悲戚动容，无法自持。孩子永远是社会肌体中最柔软的部分，孩子更是社会的未来。但这些幼小的心灵和躯体，今天却承受了他们所不应该承受的巨大创伤。

抢险救灾是当务之急，但灾后重建却是一项更为长远、更为艰苦卓绝的过程！让我们尽己所能，给予那些在这次惨烈灾难中受伤的孩子们，为他们打造一个无风无雨的知识殿堂，为他们重新托起一片晴朗坚实的天空！我们的一点努力，也许会改变一个孩子的一生……

UBC CSSA 将于本周五，5月30日晚7：30 在UBC FLAG POLE PLAZA ( NEAR ROSE GARDEN) 举行为5.12大地震中死难者默哀捐款活动。活动当天，学校将降半旗致哀， UBC 副校长 David H. Farra 将代表学校出席本次悼念活动并致辞，文学院院长 Nancy Gallini, 校国际内务部副主任 Michelle Suderman 以及国际学生发展部资深学术顾问石晓林先生也将出席默哀仪式。我们邀请您和我们一起为死难者祈福，给生还者以最大的精神和物质支持。

此次捐款所得款项将全部交予中国驻温哥华总领馆教育组转交中国教育发展基金会作为专款用于重灾区的校园重建和学生救助。所得捐赠款项数额将在清点后第一时间刊登在 UBC CSSA 网站：www.ubccssa.ca ， 款项跟进情况也会相继在网站上更新。请随时关注！

让我们给于希望，一起为孩子们托起一片晴朗坚实的天空！

2008 UBC中国学生学者联谊会

“这一刻，我们都是汶川人！”互联网上这样滚烫的留言，代表了所有炎黄子孙的心声。

北京时间5月12日14时28分，中国四川省汶川县发生里氏7.8级强烈地震。地震波及中国四川省、甘肃省、陕西省、重庆市、云南省、山西省、贵州省以及湖北省等8省市，人民生命和财产遭受重大损失。中国国务院抗震救灾指挥部21日确认，汶川地震已造成41353人死亡。

灾害不仅引起了全中国13亿人民的关注，也深深地牵动着海外中国留学生的心。目前，灾区的救援工作正在紧张地进行。很多地区缺粮缺水，医疗救灾物资严重不足，受灾群众依然处在险境之中。

由教育部、科技部共同主办的2008年第三届“春晖杯”中国留学人员创新创业大赛报名活动已经开始。本次大赛，在认真总结前两届大赛经验的基础上，努力为留学人员回国创业搭建更为宽广的项目对接平台，欢迎广大优秀留学人才积极参赛。现将大赛情况通知如下：